Prevod od "je mesto koje" do Brazilski PT


Kako koristiti "je mesto koje" u rečenicama:

Zato što je mesto koje je uništeno zvano Sodoma.
Porque o lugar que foi destruído chamava-se Sodoma.
To je mesto koje treba popuniti.
É um espaço que tem que ser preenchido.
Dobro, to je mesto koje smo tražili.
Sim está. Está bem, é isso que procuramos.
Ovo je mesto koje sam video u viziji.
Esse é o lugar que vi na minha visão.
Ovo je mesto koje si ti napravio.
Este lugar foi criado por você.
Ova stara radionica je mesto koje æe mi najviše nedostajati.
O que mais sentirei falta é esta oficina.
Ovo je mesto koje je meni pomoglo.
É o lugar pra onde eu fui.
Ovo je mesto koje Leks nikad ne poseæuje.
Esse é um lugar que Lex nunca vem.
Svaka taèka je mesto koje Meechum nije mogao da pronaðe bez GPS-a, pa možemo pretpostaviti da su mu nepoznate i ostale ulice iz te oblasti.
Veja, cada local é um lugar que Meechum não pôde achar sem o GPS dele, assim podemos assumir que ele desconhece as outras ruas na área.
i dok je lova bila dobra... pa, nedostajalo mi je mesto koje bih mogla da zovem dom,
Achava o dinheiro ótimo. Mas sentia falta de um lugar que pudesse chamar de casa.
Pariz je mesto koje želim da posetim.
Paris é o lugar que eu gostaria de visitar.
neko mi je rekao, ako dodjem u Miami ovo je mesto koje moram posetiti.
Sabe, alguém sugeriu que se eu estivesse em Miami, este era o lugar para visitar.
To je mesto koje miriše krvlju iz beskrajnih borbi.
Lt é um lugar que cheira a sangue das batalhas sem fim.
To je mesto koje nikad neæemo moæi da se nadamo, da æemo posetiti, ali želim da vam pokažem da kroz istraživanje svemira i nekoliko sluèajnih otkriæa naša generacija treba da sagleda sunce kroz uzbudljive nove detalje
É um lugar que nunca podemos esperar visitar, mas quero mostrar-Ihes que, através da exploração do espaço e algumas poucas descobertas, nossa geração está começando a conhecer o Sol em requintados detalhes.
Ovo je mesto koje mi je pomoglo da naðem mir i tišinu tokom rata.
Era aqui que eu achava paz durante a guerra.
Moja sestra mi je slala poruke i pronašla je mesto koje joj se jako sviða.
Minha irmã mandou informações de uma casa que ela adorou.
U ovom gradu, tvoj bar je mesto koje je najsliènije Algonkinu, stecištu njujorških mislilaca.
Seu bar é o mais próximo do Rodízio Algoquin que essa cidade tem.
Ovo je mesto koje ga plaši.
Esse é o lugar que o assusta.
Kao što svi znaju, Taino je mesto koje su naseljavali preci Kolumbijaca, a koje je danas poznato kao Dominikanska Republika.
Taino, com todos sabem, foram habitantes pré-colombianos de onde conhecemos como Republica Dominicana.
To je mesto koje ide sa datumom i vremenom.
É o local... Da data e do horário.
Ovo je mesto koje je Džulijan odbrao za sledeæi napad.
Foi aqui que Julian planejava seu próximo ataque.
Dom je mesto koje ti jednostavno nedostaje kada odeš.
Lar é o lugar, que quando o deixa, você sente falta.
To je mesto koje su svi džezeri koristili za pušenje marihuane.
É onde os amantes de Jazz fumavam maconha.
I negde u njegovom severozapadnom delu je mesto koje moji ljudi zovu dolina Izgladnelog èoveka.
E em algum lugar na região Noroeste tem um lugar que meu povo chama de Vale dos Homens Famintos.
To je mesto koje moramo štititi sa našim životima i krvlju.
É o lugar que devemos lutar por ele com as nossas vidas e sangue.
To je mesto koje može pomoæi ljudima koji imaju mentalne probleme.
O que é isso? - É um lugar onde... eles ajudam as pessoas com problemas mentais.
A Kapa je mesto koje non-stop dobija prijave za alkoholizam, zloupotrebu recepata za lekove, rasizam.. Kao i insinuacije o sodomiji...
A Kappa é a fonte de relatos de abuso de alcool, prescrição e abuso drogas, racismo, assim como alegações de violência contra animais.
Ovo je mesto koje su leopardi napali pre par dana.
E aqui é onde os leopardos atacaram há alguns dias.
Kamelot je mesto koje pruža drugu šansu ljudima.
Camelot é um lugar de segundas chances.
Kamar-Taž je mesto koje skuplja slomljene stvari.
Kamar-Taj é um lugar que acolhe os problemáticos.
To je mesto koje si nacrtala.
É o lugar que você desenhou.
To je mesto koje smo našli kad si nas poslao tamo prošle godine, seæaš se?
É um lugar que encontramos quando nos enviou lá no ano passado, você lembra?
To je mesto koje upravo sada odlučuje da verovatno nećete naručiti biftek za večeru.
É o lugar onde você decide agora mesmo se você vai pedir bife para o jantar.
Ja radim u Singapuru trenutno, i ovo je mesto koje je stvarno vodeće u polju desalinizacionih tehnologija.
Eu trabalho em Cingapura no momento, e esse é um lugar que realmente lidera na tecnologia de dessalinização.
Ruanda je mesto koje me stalno proganja.
Ruanda é um lugar que me assombra demais.
To je mesto koje zovem dom.
E é lá que chamo de lar.
(Smeh) Sad, Mračno igralište je mesto koje svi vi prisutna otezala znate veoma dobro.
(Risos) O Parque Obscuro é um lugar que todos vocês procrastinadores por aí conhecem muito bem.
Ovo je mesto koje se zove Čan Čan na severu Perua.
Esta é a chamada Chan Chan, no norte do Peru.
Nije bilo žičane ograde, ili rešetaka ili znaka da pokaže da je to granica, ali ovo je mesto koje mnogo izbeglica iz Severne Koreje koristi kao mesto za prebeg.
Não havia cerca de arame ou grades ou sinal para indicar que era a fronteira, mas este é o lugar que muitos desertores da Coreia do Norte usam como rota de fuga.
To je mesto koje biste ciljali, ako želite da napadnete demokratiju, jer možete da kontrolišete demokratiju bilo kontrolisanjem tog zastupnika ili kontrolisanjem načina na koji ga ljudi biraju.
É o alvo a ser atingido se quisermos atacar a democracia, porque podemos capturá-la capturando esse representante ou capturando o modo como as pessoas o escolhem.
Svakog dana, širom Amerike i cele planete, ljudi se susreću sa sudovima, a to je mesto koje je nepoznato, zastrašujuće i često neprijateljski nastrojeno prema njima.
Nos Estados Unidos e no mundo, todos os dias, as pessoas se deparam com nossos tribunais, e é um lugar estranho, intimidador e muitas vezes hostil.
Narator: Ovo je mesto koje su odabrali za održavanje njihovih lažnih audicija za reklamu za preparat za usta.
Narrador: Esse é o lugar que escolheram para suas entrevistas falsas para uma propaganda de protetor labial.
4.4973199367523s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?